Portalingua
Observatori de les llengües a la societat del coneixement
Anècdota de la setmana
España: El 74 % de las ofertas de empleo cualificado exige hablar inglés.
Apunta a l’agenda !
Vers le plurilinguisme ? 20 ans après
21-23 mars 2012, Angers (France)
Palestra “Multilinguismo e Comunicação Local e Global”
Terça, 07 de fevereiro de 2012 às 10:00
Intercomprensión, competencias plurales, corpus, integración
Universidad Stendhal de Grenoble del 21 al 23 de junio 2012
XIVe Sommet de la Francophonie "Francophonie, enjeux environnementaux et économiques face à la gouvernance mondiale"
12-14/11/2012 (République démocratique du Congo)
3e Assises européennes du plurilinguisme
Roma (Italia) 10/10/2012 - 12/10/2012
Nova publicació
"Présence, poids et valeur des langues romanes dans la société de la connaissance"
Temas
Empreses i administració
Dret internacional
Edició i traducció
Educació i ensenyament
Informàtica i internet
Organismes internacionals
Medis de comunicació
Negociació i comerç
Normes, patents i protocols
Ciències i tècniques
AltreParaules clau
- agenda
- aimara
- alemany
- alfabet ciríl·lic
- anglès
- convocatòria de contribucions
- àrab
- basc
- bibliothèque numérique
- català
- mandarí
- cors
- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- llengua criolla
- ciberespai
- demolingüística
- diversitat lingüística
- domini d'Internet
- espanyol
- esperanto
- estadísticas
- FAO
- francès
- gallec
- guaraní
- intercomprensió
- Internet
- interpretació
- italià
- llengua materna
- llengua minoritària
- llengua nacional
- llengua oficial
- llengües indígenes
- llengües regionals
- programari lliure
- globalització
- monolinguisme
- multilingüisme
- nàhuatl
- Organització Internacional de la Francofonia
- Organització de les Nacions Unides
- patent
- politique linguistique
- portuguès
- publication
- quítxua
- xarxa social
- romanès
- rus
- TIC
- traducció
- processament del llenguatge natural
- Unesco
- Unió Europea
- valor de les llengües
Actualitats
Inglés no será lengua dominante en Internet
3/2/2012
El español y el chino están cobrando fuerza en el uso del web. El español, por ejemplo, ya es el idioma más usado en la red, aunque en un porcentaje aún bajo (4.6%).
Cierto: el inglés se mantiene como la lengua dominante en Internet. Sin embargo, a últimas fechas ...
Llegir la continuació de l'article
Paraules clau: anglès mandarí espanyol
Cap comentari • comentar aquest article
Genocidul lingvistic - limbi care dispar, inclusiv trei dialecte romane
3/2/2012
Ne-am obisnuit sa numim genocid uciderea grupurilor de oameni nevinovati. Dar la fel de veninovate au fost, de-a lungul istoriei, limbile vorbite, din care unele au disparut cu totul, sau au fost reduse la un fel de cvasi tacere.
Cateva exemple notate de Infoniac merita amintite, chiar daca unele se ...
Llegir la continuació de l'article
Paraules clau: mandarí romanès
Cap comentari • comentar aquest article
Langue française
2/2/2012
Synthèse Rapport de l'Observateur sur le français à l'ONU
Demander un accès à l’information en français est un droit de l’Homme pour les plus de 220.millions de locuteurs francophones à travers le monde. La diversité linguistique et culturelle reste un droit, un principe et une ...
Llegir la continuació de l'article
Paraula clau: francès
Cap comentari • comentar aquest article
Recommandations politiques
2/2/2012
Les recommandations de ce rapport de la Plateforme de la société civile en faveur du multilinguisme s’adressent essentiellement à la Commission européenne, aux États membres et aux autorités régionales. Pourtant, une partie de ces recommandations impliquent des actions que la Plateforme peut mettre en place elle-même.
Malgré l'apport ...
Llegir la continuació de l'article
Paraula clau: multilingüisme
Cap comentari • comentar aquest article
El castellano, «un valor económico de primera magnitud»
1/2/2012
Víctor García de la Concha, se hace cargo del Instituto Cervantes con el propósito de responsabilizarse de las relaciones institucionales del idioma español en el mudo, consciente de que, apunta, «la lengua es un valor intangible, pero cada vez está más claro que también es un valor económico de primera ...
Llegir la continuació de l'article
Paraula clau: espanyol
Cap comentari • comentar aquest article
Després d’un llarg període d’hegemonia lingüística, s’observa mica en mica una presa de consciència de l’amenaça que pesa sobre les llengües del món i apareix una obertura al reconeixement de la diversitat lingüística com a factor de desenvolupament sostenible.
Portalingua fou creada per la Unió Llatina i descrivia inicialment les llengües dels països llatins*. Avui dia ha esdevingut un espai transparent d’informació, reflexió i discussió sobre el comportament de les llengües del món a la societat del coneixement (ciberespai, ciències, tècniques, organitzacions internacionals, traducció, etc.). Aquest lloc pretén frenar el quasi monolingüisme que regna a nombrosos sectors…
Unió Llatina
Fundada l’any 1954, la Unió Llatina és una organització internacional que agrupa 37 Estats membres que treballa per a la diversitat cultural i el multilingüisme.
Carta d'informació
Inscriguis per a estar informat de les nostres activitats:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).