antiga versió de Portalingua

Actualitats

Mot-clé : Internet

ActualitatsRSS

Altre

Un 89% de los niños indígenas no entiende ni habla su lengua originaria

24/1/2012

El uso de las lenguas es un elemento central en la definición de la cultura e identidad de los pueblos. Algo que estarían perdiendo nuestros pueblos originarios, donde un 89% de los niños y adolescentes no entiende ni habla su lengua originaria, un 6,9% sólo la entiende y apenas ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: Internet llengües indígenes

Cap comentari • comentar aquest article

Informàtica i internet

Blecua asegura que "el camino fundamental" de la Real Academia de la Lengua en el futuro "será Internet

13/7/2011

Niega que los anglicismos vayan a poner "en peligro" el futuro del castellano e incide en que siempre existe una "tensión" entre lenguas

El presidente de la Real Academia Española de la Lengua, José Manuel Blecua, ha asegurado este miércoles, tras intervenir en el Curso de Verano 'La lengua literaria ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: espanyol Internet

Cap comentari • comentar aquest article

Informàtica i internet

L'anglais, langue la plus utilisée en Europe sur Internet... loin devant le Français, l'Allemand et les autres

9/6/2011

Dans un Flash Eurobaromètre publié en mai (et en anglais !), la Commission européenne nous donne plusieurs chiffres intéressants quant à l'utilisation sur Internet d'autres langues que la leur par les internautes européens. Si l'anglais est loin devant les autres langues, les Européens restent ouverts au multilinguisme. Pour ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: alemany anglès Internet multilingüisme

Cap comentari • comentar aquest article

Altre

Según el Eurobarómetro, el 90% de los europeos prefiere acceder a los sitios web en su propia lengua

17/5/2011

La encuesta realizada por el Eurobarómetro muestra que aunque la mayoría de los internautas europeos prefieren acceder a la web en su propia lengua, el 55% utiliza en la red, al menos ocasionalmente, una lengua extranjera.

Otro de los resultados de esta encuesta es que por término medio uno de ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: Internet llengua materna

Cap comentari • comentar aquest article

Després d’un llarg període d’hegemonia lingüística, s’observa mica en mica una presa de consciència de l’amenaça que pesa sobre les llengües del món i apareix una obertura al reconeixement de la diversitat lingüística com a factor de desenvolupament sostenible.

Portalingua fou creada per la Unió Llatina i descrivia inicialment les llengües dels països llatins*. Avui dia ha esdevingut un espai transparent d’informació, reflexió i discussió sobre el comportament de les llengües del món a la societat del coneixement (ciberespai, ciències, tècniques, organitzacions internacionals, traducció, etc.). Aquest lloc pretén frenar el quasi monolingüisme que regna a nombrosos sectors

Unió Llatina

Fundada l’any 1954, la Unió Llatina és una organització internacional que agrupa 37 Estats membres que treballa per a la diversitat cultural i el multilingüisme.

DTIL

Direcció Terminologia i Indústries de la Llengua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Mencions legals

Carta d'informació

Inscriguis per a estar informat de les nostres activitats:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).