antiga versió de Portalingua

Actualitats

Mot-clé : italià

ActualitatsRSS

Empreses i administració

Invito a presentare contributi "Plurilinguismo nel mondo del lavoro. La qualita' della comunicazione"

16/5/2012

_October 25, 2012 at 9:30 AM - October 26, 2012 at 7:00 PM / Palazzo Antonini - Via Tarcisio Petracco, 8 - 33100 UDINE _

http://plurilinguismoelavoroudine.wordpress.com/

Il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e il Centro Internazionale sul Plurilinguismo dell'Universita' degli Studi di Udine, in collaborazione con il ...

Llegir la continuació de l'article

Paraula clau: italià

Cap comentari • comentar aquest article

Organismes internacionals

Disolución de la Secretaría general de la Unión Latina

4/4/2012  • llegir aquest article en: français italiano português română

El Congreso de la Unión Latina, reunido en sesión extraordinaria en la UNESCO el 26 de enero de 2012, en presencia de 26 de sus Estados miembros , debatió largamente sobre la crisis financiera que golpea la Organización. No habiendo sido posible el consenso, y tras un voto nominal , el Congreso ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: català ciberespai diversitat lingüística espanyol francès intercomprensió italià multilingüisme politique linguistique portuguès romanès

Cap comentari • comentar aquest article

Educació i ensenyament

Multilinguismo: donne in vantaggio

23/3/2012

"L'Europa morirà se non combatte per difendere le sue lingue", ha scritto il saggista francese George Steiner. Parte proprio da questo concetto il sondaggio di Eurispes e Eunic - European Union National Institutes for Culture -, condotto in 28 biblioteche del Comune di Roma. E rivela che le donne hanno una ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: italià multilingüisme

Cap comentari • comentar aquest article

Informàtica i internet

Wikipedia, 900 mila voci in italiano

20/3/2012

Superata la soglia delle 900 mila voci la versione in lingua italiana di Wikipedia guarda al primo milione.

La versione in lingua italiana di Wikipedia continua a crescere con regolarità. Nelle scorse ore la celebre enciclopedia collaborativa ha superato la soglia delle 900 mila voci confermandosi la quinta in assoluto ...

Llegir la continuació de l'article

Paraula clau: italià

Cap comentari • comentar aquest article

Organismes internacionals

Los intérpretes del PE: el milagro de debates en 23 idiomas

24/2/2012  • llegir aquest article en: français italiano português română

Si ayer hablábamos del trabajo de los traductores del Parlamento Europeo, hoy nos centramos en la labor de los intérpretes, que hacen posible que eurodiputados que hablan 23 idiomas diferentes puedan debatir sobre los más variados asuntos. Como representantes directos de los ciudadanos en la UE, es fundamental que los ...

Llegir la continuació de l'article

Paraules clau: anglès espanyol francès italià multilingüisme portuguès

Cap comentari • comentar aquest article

Després d’un llarg període d’hegemonia lingüística, s’observa mica en mica una presa de consciència de l’amenaça que pesa sobre les llengües del món i apareix una obertura al reconeixement de la diversitat lingüística com a factor de desenvolupament sostenible.

Portalingua fou creada per la Unió Llatina i descrivia inicialment les llengües dels països llatins*. Avui dia ha esdevingut un espai transparent d’informació, reflexió i discussió sobre el comportament de les llengües del món a la societat del coneixement (ciberespai, ciències, tècniques, organitzacions internacionals, traducció, etc.). Aquest lloc pretén frenar el quasi monolingüisme que regna a nombrosos sectors

Unió Llatina

Fundada l’any 1954, la Unió Llatina és una organització internacional que agrupa 37 Estats membres que treballa per a la diversitat cultural i el multilingüisme.

DTIL

Direcció Terminologia i Indústries de la Llengua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Mencions legals

Carta d'informació

Inscriguis per a estar informat de les nostres activitats:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).