Actualidades
Mot-clé : árabe
Temas
Empresa y administración
Derecho internacional
Edición y traducción
Educación y enseñanza
Informática e Internet
Organismos internacionales
Medios de comunicación
Negociación y comercio
Normas, patentes y protocolos
Ciencias y técnicas
OtroPalabras clave
- agenda
- aimara
- alemán
- alfabeto cirílico
- inglés
- llamada a contribución
- árabe
- vasco
- biblioteca digital
- catalán
- mandarín
- corso
- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- lengua criolla
- ciberespacio
- demografía de las lenguas
- diversidad lingüística
- dominio de Internet
- español
- esperanto
- estadísticas
- FAO
- francés
- gallego
- guaraní
- intercomprensión
- Internet
- interpretación
- italiano
- lengua materna
- lengua minoritaria
- lengua nacional
- lengue oficial
- lenguas indígenas
- lenguas regionales
- software libre
- globalización
- monolingüismo
- multilingüismo
- náhuatl
- Organización Internacional de la Francofonía
- Organización de las Naciones Unidas
- patente
- política lingüística
- portugués
- publicación
- quechua
- red social
- rumano
- ruso
- TIC
- traducción
- procesamiento de lenguajes naturales
- Unesco
- Unión Europea
- valor de las lenguas
Actualidades
L'arabe, la 17ème langue la plus traduite au monde, selon l'index "Translatonium"
4/5/2012
Avec 11.703 oeuvres, l'arabe est la 17ème langue la plus traduite dans le monde, loin derrière le suédois (7è), le danois (9è) ou le Tchèque (13è) selon l'index de l'Unesco "Translatonium", le plus grand répertoire des ouvrages traduits dans le monde.
Cette base de données électronique ...
Palabra clave: árabe
No hay comentarios • comentar este artículo
Quelle langue est la plus pratique pour Twitter?
4/4/2012
Vous avez du mal à condenser vos messages sur 140 caractères sur Twitter ? Mettez-vous au chinois. The Economist explique que c’est la langue idéale pour le micro-blogging. Sur la version chinoise de Twitter, Sina Weibo, qui compte plus de 250 millions d’utilisateurs, la plupart des messages n’atteint ...
Palabras clave: inglés árabe mandarín español multilingüismo
No hay comentarios • comentar este artículo
Les Arabes forment la communauté qui affiche la plus grande croissance sur Wikipédia
30/3/2012
Le responsable du développement global de la Fondation Wikimedia, Barry Newstead, a tenu une conférence durant l'ArabNet, qui a lieu actuellement à Beyrouth, pour parler de l'importance du monde arabe dans Wikipedia et dans Internet.
En termes de contenu, l'arabe arrive en 27e place, sur les 280 ...
Palabra clave: árabe
No hay comentarios • comentar este artículo
Twitter se décline en arabe, hébreu, farsi et ourdou
7/3/2012
Le service de micromessagerie Twitter a annoncé, mardi 6 mars, des déclinaisons de sa page d'accueil en arabe, en hébreu, en farsi (langue majoritaire en Iran) et en ourdou (langue indienne parlée en Inde et au Pakistan), portant à vingt-huit le nombre de langues dans lesquelles elle est présentée ...
Palabra clave: árabe
No hay comentarios • comentar este artículo
FAO não deve registrar mudanças em línguas oficiais, diz novo diretor-geral
10/1/2012
Rádio ONUMônica Villela Grayley
A Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) afirmou que a agência não deve registrar nenhuma mudança em seu quadro de línguas oficiais num futuro próximo. A agência tem seis línguas oficiais que são as mesmas do Secretariado das Nações Unidas.
Em uma entrevista ...
Palabras clave: inglés árabe mandarín español FAO francés lengue oficial Organización de las Naciones Unidas ruso
No hay comentarios • comentar este artículo
Luego de un largo periodo de hegemonía lingüística vemos aparecer poco a poco una toma de conciencia sobre el riesgo que corren las lenguas del mundo y una apertura hacia el reconocimiento de la diversidad lingüística como factor de desarrollo sostenible.
Creado por la Unión Latina, y en un inicio volcado hacia la descripción de las lenguas de los países latinos, Portalingua pretende ser en la actualidad un espacio transparente de información, reflexión y discusión sobre el comportamiento de las lenguas del mundo en la sociedad del conocimiento (ciberespacio, ciencias, técnicas, organizaciones internacionales, traducción, etc.), y provocar así detener el quasimonolingüismo imperante en numerosos sectores…
Unión Latina
Fundada en 1954, La Unión Latina es una organización internacional que reagrupa a 37 Estados miembros y actúa para la diversidad cultural y el multilingüísmo.
Carta de información
Inscríbase para estar al corriente de nuestras actividades:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).