antigua versión de Portalingua

Actualidades

Mot-clé : lengua materna

ActualidadesRSS

Empresa y administración

Enseñanza a indígenas en su lengua materna

16/5/2012

San Luis Potosí, San Luis Potosí.-Con el fin de preservar las lenguas indígenas y las costumbres étnicas, se imparte educación desde nivel inicial en el idioma materno de las diferentes comunidades que hay en la entidad potosina, donde se atiende a 40,000 alumnos.

Principalmente en la Zona Huasteca ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: lengua materna lenguas indígenas

No hay comentarios • comentar este artículo

Otro

Língua Portuguesa tem destaque mundial como língua materna e estrangeira.

10/4/2012

Carlos Mônaco entrevistou no primeiro bloco de Cultura do programa Grupo Mônaco Cultura & Saúde, Haroldo Zager F. Tinoco, diretor-presidente da Nova Imprensa Oficial do Estado do Rio de Janeiro. Na sessão extraordinária, o presidente anunciou o VI Fórum de Imprensas Oficiais de Língua Portuguesa que este ano acontece em Niterói ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: lengua materna portugués

No hay comentarios • comentar este artículo

Edición y traducción

Limba engleză a ajuns în minoritate în peste 1600 de şcoli din Anglia

27/3/2012

Numărul copiilor din Anglia, care declară limba engleză drept limbă maternă, a scăzut dramatic în ultima perioadă, astfel încât a ajuns în minoritate în peste 1600 de şcoli din Anglia.

Statisticile arată că circa un milion de copii care studiază în Anglia nu au limba engleză ca limbă maternă.

Numărul ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: inglés lengua materna

No hay comentarios • comentar este artículo

Ciencias y técnicas

“A ciência deve ser multilíngue”: Peter Funke em entrevista

3/1/2012

Em muitas disciplinas científicas, a língua inglesa ganha cada vez mais importância. O vice-presidente da Fundação Alemã de Pesquisa Científica (DFG), Peter Funke, defende, ao contrário, a diversidade idiomática no campo das ciências.

Em que língua o senhor publica seus ensaios?

No índice de minhas publicações, predominam aquelas em alemão ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: alemán inglés lengua materna multilingüismo

No hay comentarios • comentar este artículo

Informática e Internet

Stratégie numérique: plus de la moitié des internautes de l'UE ont recours à une langue étrangère pour naviguer sur l'internet

20/5/2011

Si 90 % des internautes de l'UE préfèrent accéder à des sites web dans leur propre langue, 55 % emploient au moins occasionnellement une langue étrangère lorsqu'ils sont en ligne, selon un sondage paneuropéen publié aujourd'hui par Eurobaromètre. Mais 44 % des internautes européens ont l'impression de passer à ...

Para seguir leyendo...

Palabra clave: lengua materna

No hay comentarios • comentar este artículo

Luego de un largo periodo de hegemonía lingüística vemos aparecer poco a poco una toma de conciencia sobre el riesgo que corren las lenguas del mundo y una apertura hacia el reconocimiento de la diversidad lingüística como factor de desarrollo sostenible.

Creado por la Unión Latina, y en un inicio volcado hacia la descripción de las lenguas de los países latinos, Portalingua pretende ser en la actualidad un espacio transparente de información, reflexión y discusión sobre el comportamiento de las lenguas del mundo en la sociedad del conocimiento (ciberespacio, ciencias, técnicas, organizaciones internacionales, traducción, etc.), y provocar así detener el quasimonolingüismo imperante en numerosos sectores

Unión Latina

Fundada en 1954, La Unión Latina es una organización internacional que reagrupa a 37 Estados miembros y actúa para la diversidad cultural y el multilingüísmo.

DTIL

Dirección Terminología e Industrias de la Lengua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menciones legales

Carta de información

Inscríbase para estar al corriente de nuestras actividades:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).