antigua versión de Portalingua

Actualidades

Mot-clé : política lingüística

ActualidadesRSS

Organismos internacionales

Disolución de la Secretaría general de la Unión Latina

4/4/2012  • leer este artículo en: français italiano português română

El Congreso de la Unión Latina, reunido en sesión extraordinaria en la UNESCO el 26 de enero de 2012, en presencia de 26 de sus Estados miembros , debatió largamente sobre la crisis financiera que golpea la Organización. No habiendo sido posible el consenso, y tras un voto nominal , el Congreso ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: catalán ciberespacio diversidad lingüística español francés intercomprensión italiano multilingüismo política lingüística portugués rumano

No hay comentarios • comentar este artículo

Otro

Quelle politique linguistique pour la France?

22/3/2012

Louis-Jean Calvet

Les questions linguistiques ne joueront sans doute pas un rôle de premier plan dans la campagne présidentielle. Et pourtant : de l'accueil des migrants au développement africain en passant par les langues régionales et l'avenir international du français, il y a un vaste éventail de problèmes qui ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: diversidad lingüística francés política lingüística

No hay comentarios • comentar este artículo

Educación y enseñanza

INVESTIGADORA CRITICA FALTA DE MEDIDAS PARA FORMAR BILINGUES “É urgente definir uma política linguística”

21/3/2012

A postura do Governo em relação ao português foi mudando ao sabor dos ventos políticos. Yolanda Leong entende que é preciso definir um caminho claro e mostrar à população as vantagens práticas de aprender português. A falta de pessoas que construam a necessária ponte entre os idiomas chinês e português ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: política lingüística portugués

No hay comentarios • comentar este artículo

Informática e Internet

Informática e internet auxiliam línguas ameaçadas de extinção

20/2/2012

A informática e a internet estão sendo utilizadas por povos e cientistas para salvar línguas ameaçadas de extinção, com equipes de linguistas criando programas e dicionários on-line, segundo os projetos apresentados durante uma conferência de ciências em Vancouver.

Mais da metade das cerca de 7.000 línguas e dialetos que ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: política lingüística procesamiento de lenguajes naturales

No hay comentarios • comentar este artículo

Informática e Internet

Le poids des langues

2/12/2011

Écoutez la conférence donnée par Louis-Jean Calvet, spécialiste de sociolinguistique et créateur du baromètre des langues, sur Le poids de langues dans la mondialisation à l'Alliance française de Toronto, le 9 février 2011.

Première partie

Deuxième partie

Troisième partie

Lire également

Para seguir leyendo...

Palabras clave: ciberespacio diversidad lingüística política lingüística traducción procesamiento de lenguajes naturales valor de las lenguas

No hay comentarios • comentar este artículo

Luego de un largo periodo de hegemonía lingüística vemos aparecer poco a poco una toma de conciencia sobre el riesgo que corren las lenguas del mundo y una apertura hacia el reconocimiento de la diversidad lingüística como factor de desarrollo sostenible.

Creado por la Unión Latina, y en un inicio volcado hacia la descripción de las lenguas de los países latinos, Portalingua pretende ser en la actualidad un espacio transparente de información, reflexión y discusión sobre el comportamiento de las lenguas del mundo en la sociedad del conocimiento (ciberespacio, ciencias, técnicas, organizaciones internacionales, traducción, etc.), y provocar así detener el quasimonolingüismo imperante en numerosos sectores

Unión Latina

Fundada en 1954, La Unión Latina es una organización internacional que reagrupa a 37 Estados miembros y actúa para la diversidad cultural y el multilingüísmo.

DTIL

Dirección Terminología e Industrias de la Lengua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menciones legales

Carta de información

Inscríbase para estar al corriente de nuestras actividades:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).