antigua versión de Portalingua

Actualidades

Mot-clé : Unión Europea

ActualidadesRSS

Educación y enseñanza

eTwinning et le multilinguisme

18/2/2011

Le portail européen eTwinning souhaite soutenir le multilinguisme et encourager l'apprentissage de la langue d'un pays voisin en proposant des exemples de projets, des outils d'accompagnement, des entretiens avec des enseignants mais également un prix européen qui récompense les meilleures pratiques de projets coopératifs.

“La coexistence harmonieuse ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: multilingüismo política lingüística Unión Europea

No hay comentarios • comentar este artículo

Empresa y administración

Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture - Au-delà de la lingua franca

21/1/2011

L’Observatoire européen du plurilinguisme organise dans le cadre d'Expolangues une table ronde sur le thème " Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture -Au-delà de la lingua franca ". Celle-ci aura lieu le jeudi 3 février 2011 à 11h30, à Paris, Parc des Expositions de la Porte ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: agenda política lingüística Unión Europea

No hay comentarios • comentar este artículo

Edición y traducción

Études sur la traduction et le multilinguisme

12/1/2011

La Direction générale de la traduction de la Commission européenne vient de publier une étude intitulée Contribution de la traduction à la société multilingue dans l'Union européenne. Cette étude, réalisée par Euréval, avec la participation de François Grin, présente la dimension économique, culturelle, juridique et politique de la traduction ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: diversidad lingüística multilingüismo traducción Unión Europea

No hay comentarios • comentar este artículo

Educación y enseñanza

Eurodiputados catalanes recuerdan que la inmersión tiene el respaldo de la UE

23/12/2010

Los eurodiputados catalanes Ramon Tremosa (CiU), Raül Romeva (ICV) y Oriol Junqueras (ERC) han criticado hoy la decisión del Tribunal Supremo sobre el modelo de inmersión lingüística de la Generalitat y recordaron que este modelo tiene el respaldo de la Comisión y el Parlamento Europeo.

El Supremo ha ordenado hoy ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: catalán español Unión Europea

No hay comentarios • comentar este artículo

Otro

Séminaire Paris Denis Diderot/OEP "Politiques linguistiques et plurilinguisme"

9/12/2010

L’université Paris Diderot-Paris 7 et l’Observatoire européen du plurilinguisme organisent durant l’année universitaire 2010-2011 un séminaire de recherche consacré aux politiques linguistiques dans des pays plurilingues dans le prolongement de celui de l'année précédente. Les séances de travail auront lieu dans le cadre du séminaire du ...

Para seguir leyendo...

Palabras clave: agenda multilingüismo política lingüística rumano Unión Europea

No hay comentarios • comentar este artículo

Luego de un largo periodo de hegemonía lingüística vemos aparecer poco a poco una toma de conciencia sobre el riesgo que corren las lenguas del mundo y una apertura hacia el reconocimiento de la diversidad lingüística como factor de desarrollo sostenible.

Creado por la Unión Latina, y en un inicio volcado hacia la descripción de las lenguas de los países latinos, Portalingua pretende ser en la actualidad un espacio transparente de información, reflexión y discusión sobre el comportamiento de las lenguas del mundo en la sociedad del conocimiento (ciberespacio, ciencias, técnicas, organizaciones internacionales, traducción, etc.), y provocar así detener el quasimonolingüismo imperante en numerosos sectores

Unión Latina

Fundada en 1954, La Unión Latina es una organización internacional que reagrupa a 37 Estados miembros y actúa para la diversidad cultural y el multilingüísmo.

DTIL

Dirección Terminología e Industrias de la Lengua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menciones legales

Carta de información

Inscríbase para estar al corriente de nuestras actividades:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).