Observatoire des langues dans la connaissance

Actualités

Mot-clé : diversité linguistique

Thèmes

Mots-clés

Actualités

Diversidade Linguística na Escola Portuguesa

23/1/2012

Maria Helena Mira Mateus

Diferentes instituições sociais e o próprio Ministério da Educação reconhecem a heterogeneidade sociocultural e a diversidade linguística da atual população escolar as quais representam uma riqueza singular que implica a criação de condições e estratégias de ensino inovadoras. Com elas se pre- tende não perder a ...

Lire la suite de l'article

Mot-clé : diversité linguistique

Aucun commentaire • commenter cet article

La Francophonie au service de la diversité culturelle et linguistique

20/12/2011

Intervention de Mme Imma Tor Faus, chef de la division de la langue française à l’OIF ( 5 mai 2011, conférence-débat)

Les origines du mouvement francophone

La Francophonie institutionnelle est le fruit de la volonté de quelques grands représentants d’Etats issus de la décolonisation française. Leurs noms sont connus ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : diversité linguistique français

Aucun commentaire • commenter cet article

Carta de Maputo

20/12/2011

INSTITUTO INTERNACIONAL DA LÍNGUA PORTUGUESA COLÓQUIO DE MAPUTO SOBRE A DIVERSIDADE LINGUÍSTICA NOS PAÍSES DA CPLP

Considerando a diversidade linguística que prevalece em todos os países membros da CPLP, e que excede as 300 línguas – além do português – perfazendo aproximadamente 5% da diversidade linguística do mundo,

Considerando o reconhecimento, por ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : diversité linguistique portugais

Aucun commentaire • commenter cet article

Le poids des langues

2/12/2011

Écoutez la conférence donnée par Louis-Jean Calvet, spécialiste de sociolinguistique et créateur du baromètre des langues, sur Le poids de langues dans la mondialisation à l'Alliance française de Toronto, le 9 février 2011.

Lire la suite de l'article

Mots-clés : cyberespace diversité linguistique politique linguistique traduction traitement automatique des langues valeur des langues

Aucun commentaire • commenter cet article

Langues soeurs et diversité linguistique

28/11/2011

Malgré tout ce que l'on dit en faveur de la « diversité linguistique », argument avancé par tous ceux qui soutiennent la diversité culturelle, lorsqu'il s'agit de mesurer concrètement les progrès du multilinguisme, il semblerait que rien ne soit en mesure d'arrêter la marée montante de la prédominance ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : catalan diversité linguistique espagnol français intercompréhension italien multilinguisme

Aucun commentaire • commenter cet article

1 2 3 4 5 6 7 >

Après une longue période d’hégémonie linguistique, on voit peu à peu apparaître une prise de conscience de la menace pesant sur les langues du monde et une ouverture vers une reconnaissance de la diversité linguistique comme facteur de développement durable.

Créé par l’Union latine, et au début tourné vers la description des langues des pays latins, Portalingua se veut aujourd’hui un espace transparent d’information, de réflexion et de discussion sur le comportement des langues du monde dans la société de la connaissance (cyberespace, sciences, techniques, organisations internationales, traduction, etc.). Il prétend susciter un frein au quasi-monolinguisme régnant dans de nombreux secteurs…

Union latine

Fondée en 1954, l’Union latine est une organisation internationale regroupant 37 États membres qui œuvre pour la diversité culturelle et le multilinguisme.