ancienne version de Portalingua

Actualités

Mot-clé : français

ActualitésRSS

Organismes internationaux

Langue française

2/2/2012

Synthèse Rapport de l'Observateur sur le français à l'ONU

Demander un accès à l’information en français est un droit de l’Homme pour les plus de 220.millions de locuteurs francophones à travers le monde. La diversité linguistique et culturelle reste un droit, un principe et une ...

Lire la suite de l'article

Mot-clé : français

Aucun commentaire • commenter cet article

Autre

Langues : le tout anglais recule partout sauf à Paris

20/1/2012

A cause de la manie du « tout anglais », l'usage du français est en perte de vitesse et souffre, d'après Dominique Gallet, de « décennies de démission linguistique ». Auteur de « Pour une ambition francophone, le désir et l’indifférence », il explique pourquoi l'émergence d'un monde multipolaire stimule la ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : anglais français

Aucun commentaire • commenter cet article

Normes, brevets et protocoles

Ue, Barroso: è ora di trovare un compromesso sul brevetto unico europeo

19/1/2012

Il presidente della commissione Ue sprona Francia, Germania e Gran Bretagna: ne discutiamo da decenni, ora completare il percorso - In effetti quella del brevetto sembra una novità necessaria, visto che attualmente un'impresa europea arriva a pagare fino a 32mila euro per far riconoscere la propria invenzione in tutti gli ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : allemand anglais espagnol français italien

Aucun commentaire • commenter cet article

Sciences et techniques

Publication d’articles scientifiques sur les innovations biomédicales : Les auteurs francophones face au diktat de la langue anglaise

17/1/2012

Les articles scientifiques traitant des innovations médicales et biologiques en français occupent très peu les colonnes des revues biomédicales du monde. A l’origine, une langue anglaise impérialiste. Une situation à laquelle cette Afrique ‘marginale’ veut surmonter.

En matière d’écrits scientifiques, les anglophones ont largement pris le pas sur ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : anglais français

Aucun commentaire • commenter cet article

Autre

ANGLAIS : langue officielle de la France?

16/1/2012

Personnels CNRS, INSERM, UNIVERSITAIRES, nous sommes tous concernés...

Agence française de développement Le français enterré !

L’Agence française de développement (AFD), établissement public agissant pour le compte de l’État, émet un appel à projets pour une conférence, le 14 juin à Paris. Elle exige de la part des soumissionnaires ...

Lire la suite de l'article

Mots-clés : anglais français

Aucun commentaire • commenter cet article

Après une longue période d’hégémonie linguistique, on voit peu à peu apparaître une prise de conscience de la menace pesant sur les langues du monde et une ouverture vers une reconnaissance de la diversité linguistique comme facteur de développement durable.

Créé par l’Union latine, et au début tourné vers la description des langues des pays latins, Portalingua se veut aujourd’hui un espace transparent d’information, de réflexion et de discussion sur le comportement des langues du monde dans la société de la connaissance (cyberespace, sciences, techniques, organisations internationales, traduction, etc.). Il prétend susciter un frein au quasi-monolinguisme régnant dans de nombreux secteurs

Union latine

Fondée en 1954, l’Union latine est une organisation internationale regroupant 37 États membres qui œuvre pour la diversité culturelle et le multilinguisme.

DTIL

Direction terminologie et industries de la langue

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Mentions légales

Lettre d'information

Inscrivez-vous pour être tenu informé de nos activités :

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).