versione precedente di Portalingua

Portalingua

Osservatorio delle lingue nella società della conoscenza

Aneddoto della settimana

España: El 74 % de las ofertas de empleo cualificado exige hablar inglés.

Fonte

Da non perdere!

Vers le plurilinguisme ? 20 ans après

21-23 mars 2012, Angers (France)

Palestra “Multilinguismo e Comunicação Local e Global”

Terça, 07 de fevereiro de 2012 às 10:00

Intercomprensione : pluralità di competenze, corpus, integrazione

Università Stendhal-Grenoble3 dal 21 al 23 giugno 2012

Nuova pubblicazione!

"Présence, poids et valeur des langues romanes dans la société de la connaissance"

AttualitàRSS

Informatica e Internet

Inglés no será lengua dominante en Internet

3/2/2012

El español y el chino están cobrando fuerza en el uso del web. El español, por ejemplo, ya es el idioma más usado en la red, aunque en un porcentaje aún bajo (4.6%).

Cierto: el inglés se mantiene como la lengua dominante en Internet. Sin embargo, a últimas fechas ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: inglese mandarino spagnolo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Altro

Genocidul lingvistic - limbi care dispar, inclusiv trei dialecte romane

3/2/2012

Ne-am obisnuit sa numim genocid uciderea grupurilor de oameni nevinovati. Dar la fel de veninovate au fost, de-a lungul istoriei, limbile vorbite, din care unele au disparut cu totul, sau au fost reduse la un fel de cvasi tacere.

Cateva exemple notate de Infoniac merita amintite, chiar daca unele se ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: mandarino rumeno

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Organismi internazionali

Langue française

2/2/2012

Synthèse Rapport de l'Observateur sur le français à l'ONU

Demander un accès à l’information en français est un droit de l’Homme pour les plus de 220.millions de locuteurs francophones à travers le monde. La diversité linguistique et culturelle reste un droit, un principe et une ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: francese

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Altro

Recommandations politiques

2/2/2012

Les recommandations de ce rapport de la Plateforme de la société civile en faveur du multilinguisme s’adressent essentiellement à la Commission européenne, aux États membres et aux autorités régionales. Pourtant, une partie de ces recommandations impliquent des actions que la Plateforme peut mettre en place elle-même.

Malgré l'apport ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: multilinguismo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Educazione e insegnamento

El castellano, «un valor económico de primera magnitud»

1/2/2012

Víctor García de la Concha, se hace cargo del Instituto Cervantes con el propósito de responsabilizarse de las relaciones institucionales del idioma español en el mudo, consciente de que, apunta, «la lengua es un valor intangible, pero cada vez está más claro que también es un valor económico de primera ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: spagnolo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.

Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori

Unione Latina

Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.

DTIL

Direzione terminologia e industrie della lingua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Indicazioni legali

Lettera di informazione

Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).