Attualità
Mot-clé : arabo
Temi
Impresa e amministrazione
Diritto internazionale
Editoria e traduzione
Educazione e insegnamento
Informatica e Internet
Organismi internazionali
Media
Negoziazione e commercio
Norme, brevetti e protocolli
Scienza e tecnica
AltroParole chiave
- agenda
- aymara
- tedesco
- alfabeto cirillico
- inglese
- invito a presentare contributi
- arabo
- basco
- biblioteca digitale
- catalano
- mandarino
- corso
- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- lingua creola
- ciberspazio
- demografia delle lingue
- diversità linguistica
- nom de domaine
- spagnolo
- esperanto
- statistica
- FAO
- francese
- gallego
- guaraní
- intercomprensione
- Internet
- interprete
- italiano
- lingua materna
- lingua minoritaria
- lingua nazionale
- lingua ufficiale
- lingue indigene
- lingue regionali
- software libero
- globalizzazione
- monolinguismo
- multilinguismo
- nahuatl
- Organizzazione Internazionale della Francofonia
- Organizzazione delle Nazioni Unite
- brevetti
- politique linguistique
- portoghese
- publication
- quechua
- rete sociale
- rumeno
- russo
- TIC
- traduzione
- elaborazione del linguaggio naturale
- Unesco
- Unione europea
- valore delle lingue
Attualità
L'arabe, la 17ème langue la plus traduite au monde, selon l'index "Translatonium"
4/5/2012
Avec 11.703 oeuvres, l'arabe est la 17ème langue la plus traduite dans le monde, loin derrière le suédois (7è), le danois (9è) ou le Tchèque (13è) selon l'index de l'Unesco "Translatonium", le plus grand répertoire des ouvrages traduits dans le monde.
Cette base de données électronique ...
Leggere il seguito dell’articolo
Parola chiave: arabo
Nessun commento • fare un commento all’articolo
Quelle langue est la plus pratique pour Twitter?
4/4/2012
Vous avez du mal à condenser vos messages sur 140 caractères sur Twitter ? Mettez-vous au chinois. The Economist explique que c’est la langue idéale pour le micro-blogging. Sur la version chinoise de Twitter, Sina Weibo, qui compte plus de 250 millions d’utilisateurs, la plupart des messages n’atteint ...
Leggere il seguito dell’articolo
Parole chiave: inglese arabo mandarino spagnolo multilinguismo
Nessun commento • fare un commento all’articolo
Les Arabes forment la communauté qui affiche la plus grande croissance sur Wikipédia
30/3/2012
Le responsable du développement global de la Fondation Wikimedia, Barry Newstead, a tenu une conférence durant l'ArabNet, qui a lieu actuellement à Beyrouth, pour parler de l'importance du monde arabe dans Wikipedia et dans Internet.
En termes de contenu, l'arabe arrive en 27e place, sur les 280 ...
Leggere il seguito dell’articolo
Parola chiave: arabo
Nessun commento • fare un commento all’articolo
Twitter se décline en arabe, hébreu, farsi et ourdou
7/3/2012
Le service de micromessagerie Twitter a annoncé, mardi 6 mars, des déclinaisons de sa page d'accueil en arabe, en hébreu, en farsi (langue majoritaire en Iran) et en ourdou (langue indienne parlée en Inde et au Pakistan), portant à vingt-huit le nombre de langues dans lesquelles elle est présentée ...
Leggere il seguito dell’articolo
Parola chiave: arabo
Nessun commento • fare un commento all’articolo
FAO não deve registrar mudanças em línguas oficiais, diz novo diretor-geral
10/1/2012
Rádio ONUMônica Villela Grayley
A Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) afirmou que a agência não deve registrar nenhuma mudança em seu quadro de línguas oficiais num futuro próximo. A agência tem seis línguas oficiais que são as mesmas do Secretariado das Nações Unidas.
Em uma entrevista ...
Leggere il seguito dell’articolo
Parole chiave: inglese arabo mandarino spagnolo FAO francese lingua ufficiale Organizzazione delle Nazioni Unite russo
Nessun commento • fare un commento all’articolo
Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.
Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori…
Unione Latina
Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.
Lettera di informazione
Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).