versione precedente di Portalingua

Attualità

Mot-clé : gallego

AttualitàRSS

Impresa e amministrazione

El euskera, gallego, catalán y valenciano podrían dejar de hablarse en el Senado

24/2/2012

El portavoz del PP en el Senado, José Manuel Barreiro, ha asegurado que su partido planteará al resto de los grupos de la Cámara Alta si mantienen o retiran la posibilidad de usar las lenguas autonómicas en los Plenos, una medida que a su juicio ha sido "equivocada" y no ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: basco catalano gallego

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Informatica e Internet

Puntogal presenta la candidatura para que Galicia tenga un dominio propio en internet

16/1/2012

El dominio gallego agilizaría la búsqueda de información en este idioma y provocaría que se publicasen más webs en esta lengua . Los beneficios se reinvertirían en cultura gallega

REDACCIÓN | A CORUÑA La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (Icann) abre hoy un nuevo periodo para que ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: gallego

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Editoria e traduzione

Catalunya, Balears, Galícia i País Basc demanen la inclusió del català, el gallec i l'euskera a la base de dades terminològica de la UE

27/7/2011

Els màxims responsables de la política lingüística de Catalunya, Balears, Galícia i País Basc han anunciat l’acord de demanar a la Comissió Europea la incorporació de les llengües pròpies d’aquests territoris a la base de dades terminològica de la Unió Europea IATE (Interactive Terminology for Europe).

IATE combina ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: basco catalano gallego

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Editoria e traduzione

Les Journées du Réseau panlatin de terminologie Realiter

8/4/2011

Le réseau Realiter et l'Office québécois de la langue française, en collaboration avec le CIRAL (Université Laval), annoncent la tenue des deux manifestations suivantes qui se tiendront à Québec, au pavillon Desjardins de l’Université Laval :

1er juin 2011

7e Journée scientifique de REALITER

Cette manifestation, qui a pour ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: agenda catalano spagnolo francese gallego globalizzazione multilinguismo portoghese rumeno traduzione

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Informatica e Internet

1ª Giornata Tecnologica Realiter 2011

15/2/2011  • leggere questo articolo in: català español français română

La rete REALITER e l’Office québécois de la langue française, in collaborazione con il CIRAL (Université Laval), annunciano l’iniziativa di una giornata tecnologica che si svolgerà il 2 giugno prossimo a Québec presso il Pavillon Desjardins-Pollack (Université Laval).

In linea con la richiesta avanzata dall’Assemblea generale di ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: agenda catalano spagnolo francese gallego italiano multilinguismo portoghese rumeno

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.

Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori

Unione Latina

Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.

DTIL

Direzione terminologia e industrie della lingua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Indicazioni legali

Lettera di informazione

Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).