versione precedente di Portalingua

Attualità

Mot-clé : intercomprensione

AttualitàRSS

Organismi internazionali

Dissoluzione del Segretariato generale dell’Unione Latina

4/4/2012  • leggere questo articolo in: español français português română

Il Congresso dell’Unione Latina, riunito in sessione straordinaria all’Unesco il 26 gennaio 2012, in presenza di 26 tra i suoi Stati membri , ha a lungo dibattuto sulla crisi finanziaria che colpisce l’Organizzazione per giungere, tramite un voto nominale , non essendo stato possibile il consenso, alla seguente risoluzione ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: catalano ciberspazio diversità linguistica spagnolo francese intercomprensione italiano multilinguismo politique linguistique portoghese rumeno

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Altro

La langue française, invitée d’honneur du Salon Expolangues

8/2/2012

Retrouvez ici en vidéo live toutes les conférences, les interventions de personnalités et les émissions de TV5MONDE consacrées à la langue française.

Quelques titres...

  • Le français pour quoi faire?
  • Le français pour quoi faire?
  • Promotion du français : quelles stratégies
  • L'intercompréhension entre langues apparentées
  • Le baromètre des langues de Louis-Jean ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: francese intercomprensione multilinguismo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Editoria e traduzione

L’intercompréhension et les nouveaux défis pour les langues romanes

15/12/2011

Référence de l'oeuvre: Álvarez, Dolores, Patrick Chardenet, Manuel Tost, (dir.), (2011), L’intercompréhension et les nouveaux défis pour les langues romanes, Union Latine, Agence universitaire de la Francophonie, Paris, 455 pages.

Si les publications sur l’intercompréhension ont connu un grand développement ces dernières années, cet ouvrage ― édité conjointement ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: intercomprensione

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Educazione e insegnamento

Langues soeurs et diversité linguistique

28/11/2011

Malgré tout ce que l'on dit en faveur de la « diversité linguistique », argument avancé par tous ceux qui soutiennent la diversité culturelle, lorsqu'il s'agit de mesurer concrètement les progrès du multilinguisme, il semblerait que rien ne soit en mesure d'arrêter la marée montante de la prédominance ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: catalano diversità linguistica spagnolo francese intercomprensione italiano multilinguismo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.

Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori

Unione Latina

Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.

DTIL

Direzione terminologia e industrie della lingua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Indicazioni legali

Lettera di informazione

Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).