versione precedente di Portalingua

Attualità

Mot-clé : Internet

AttualitàRSS

Altro

Un 89% de los niños indígenas no entiende ni habla su lengua originaria

24/1/2012

El uso de las lenguas es un elemento central en la definición de la cultura e identidad de los pueblos. Algo que estarían perdiendo nuestros pueblos originarios, donde un 89% de los niños y adolescentes no entiende ni habla su lengua originaria, un 6,9% sólo la entiende y apenas ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: Internet lingue indigene

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Informatica e Internet

Lingue di Internet_

12/8/2011  • leggere questo articolo in: español français português

La lingua più usata in Internet è sicuramente l'inglese. L'inglese è parlato sicuramente da più di mezzo miliardo di persone come madrelingua o come seconda lingua ed è compreso, anche se con diversi livelli, da almeno un altro mezzo miliardo. Tutte queste persone, contribuiscono a sviluppare Internet in ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: tedesco inglese arabo catalano mandarino spagnolo statistica francese Internet italiano portoghese rumeno

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Informatica e Internet

Blecua asegura que "el camino fundamental" de la Real Academia de la Lengua en el futuro "será Internet

13/7/2011

Niega que los anglicismos vayan a poner "en peligro" el futuro del castellano e incide en que siempre existe una "tensión" entre lenguas

El presidente de la Real Academia Española de la Lengua, José Manuel Blecua, ha asegurado este miércoles, tras intervenir en el Curso de Verano 'La lengua literaria ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: spagnolo Internet

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Informatica e Internet

L'anglais, langue la plus utilisée en Europe sur Internet... loin devant le Français, l'Allemand et les autres

9/6/2011

Dans un Flash Eurobaromètre publié en mai (et en anglais !), la Commission européenne nous donne plusieurs chiffres intéressants quant à l'utilisation sur Internet d'autres langues que la leur par les internautes européens. Si l'anglais est loin devant les autres langues, les Européens restent ouverts au multilinguisme. Pour ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: tedesco inglese Internet multilinguismo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Altro

Según el Eurobarómetro, el 90% de los europeos prefiere acceder a los sitios web en su propia lengua

17/5/2011

La encuesta realizada por el Eurobarómetro muestra que aunque la mayoría de los internautas europeos prefieren acceder a la web en su propia lengua, el 55% utiliza en la red, al menos ocasionalmente, una lengua extranjera.

Otro de los resultados de esta encuesta es que por término medio uno de ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: Internet lingua materna

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.

Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori

Unione Latina

Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.

DTIL

Direzione terminologia e industrie della lingua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Indicazioni legali

Lettera di informazione

Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).