versione precedente di Portalingua

Attualità

Tema Organismi internazionali

AttualitàRSS

Organismi internazionali

El ruso, lengua oficial en la UE

22/5/2012

Se ha decidido presentar a la Comisión Europea una iniciativa, promovida por varias asociaciones de lengua rusa, encaminada al reconocimiento de la utilización del ruso a nivel oficial en la Unión Europea. Hay una campaña de recogida de firmas en marcha.

Este año entra en vigor la posibilidad de que ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: lingua ufficiale russo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Organismi internazionali

Vade-mecum relatif à l’usage de la langue française dans les organisations internationales

4/5/2012

  1. Pourquoi un guide pratique ?

Les États membres et observateurs de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), sensibles à la situation de concurrence que connaît le français dans les organisations internationales et régionales, se sont engagés, par l’adoption d’un Vade-mecum relatif à l’usage de la langue française ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: francese

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Organismi internazionali

Le multilinguisme à la Commission : faites ce que je dis, pas ce que je fais

3/5/2012

La Commission européenne, auteur des lois qui régissent la vie des citoyens européens, travaille essentiellement en anglais. Les langues ne sont toutefois pas qu’un simple vecteur d’informations et il existe des moyens de rendre l’administration de l’UE plus multilingue et par là même plus représentative de ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: multilinguismo

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Organismi internazionali

Onu promove semana da Língua Portuguesa

2/5/2012

A partir de terça-feira, 1º de maio, as Nações Unidas vão abrir as portas, de sua sede em Nova York, para celebrar a língua portuguesa.

Nova Iorque (RV) - A partir de terça-feira, 1º de maio, as Nações Unidas vão abrir as portas, de sua sede em Nova York, para celebrar ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parola chiave: portoghese

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Organismi internazionali

Dissoluzione del Segretariato generale dell’Unione Latina

4/4/2012  • leggere questo articolo in: español français português română

Il Congresso dell’Unione Latina, riunito in sessione straordinaria all’Unesco il 26 gennaio 2012, in presenza di 26 tra i suoi Stati membri , ha a lungo dibattuto sulla crisi finanziaria che colpisce l’Organizzazione per giungere, tramite un voto nominale , non essendo stato possibile il consenso, alla seguente risoluzione ...

Leggere il seguito dell’articolo

Parole chiave: catalano ciberspazio diversità linguistica spagnolo francese intercomprensione italiano multilinguismo politique linguistique portoghese rumeno

Nessun commento • fare un commento all’articolo

Dopo un lungo periodo di egemonia linguistica, iniziano gradatamente a emergere una presa di coscienza della minaccia che pesa sulle lingue del mondo e un’apertura verso un riconoscimento della diversità linguistica come fattore di sviluppo sostenibile.

Creato dall’Unione Latina, e inizialmente destinato alla descrizione delle lingue dei paesi latini*, Portalingua oggi vuole essere uno spazio trasparente di informazione, riflessione e discussione sul comportamento delle lingue del mondo nella società della conoscenza (ciberspazio, scienza, tecnica, organizzazioni internazionali, traduzione, ecc.). L’ambizione del sito è quella di innescare un rallentamento del quasi-monolinguismo che regna in numerosi settori

Unione Latina

Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.

DTIL

Direzione terminologia e industrie della lingua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Indicazioni legali

Lettera di informazione

Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).