Pesi delle lingue
Barometro delle lingue del mondo
Barometro Calvet delle lingue latine
Barometro Calvet delle lingue regionali latineBarometro delle lingue del mondo
Il contenuto della rubrica “Peso delle lingue” è proposto sotto la responsabilità degli autori, Alain Calvet e Louis-Jean Calvet.
Sono qui prese in conto le 137 lingue parlate da più di 5 milioni di locutori (secondo Ethnologue). Lo stesso valore è attribuito per difetto a ogni indicatore. Se si cambia la posizione dei cursori, sarà possibile effettuare la propria classifica in base all’importanza che riveste ogni indicatore.
| Rango | Lingua | Punteggio |
| 1. | inglese | 7,238 |
| 2. | francese | 4,587 |
| 3. | spagnolo | 4,465 |
| 4. | tedesco | 4,156 |
| 5. | neerlandese | 2,997 |
| 6. | giapponese | 2,776 |
| 7. | svedese | 2,772 |
| 8. | arabo | 2,660 |
| 9. | italiano | 2,634 |
| 10. | danese | 2,495 |
| 11. | finlandese | 2,459 |
| 12. | russo | 2,318 |
| 13. | mandarino | 2,303 |
| 14. | ebraico | 2,303 |
| 15. | polacco | 2,279 |
| 16. | portoghese | 2,223 |
| 17. | ungherese | 2,140 |
| 18. | svizzero tedesco | 2,133 |
| 19. | greco | 2,095 |
| 20. | catalano | 2,031 |
| 21. | coreano | 1,973 |
| 22. | croato | 1,971 |
| 23. | ceco | 1,961 |
| 24. | serbo | 1,960 |
| 25. | fiammingo | 1,927 |
| 26. | slovacco | 1,885 |
| 27. | malese | 1,849 |
| 28. | min nan | 1,820 |
| 29. | peul | 1,798 |
| 30. | armeno | 1,783 |
| 31. | albanese | 1,780 |
| 32. | turco | 1,672 |
| 33. | curdo | 1,667 |
| 34. | lombardo | 1,654 |
| 35. | veneziano | 1,641 |
| 36. | farsi, ovest | 1,622 |
| 37. | napoletano | 1,588 |
| 38. | kazako | 1,561 |
| 39. | quechua | 1,551 |
| 40. | rumeno | 1,546 |
| 41. | bulgaro | 1,545 |
| 42. | turkmeno | 1,520 |
| 43. | bielorusso | 1,514 |
| 44. | somalo | 1,487 |
| 45. | filippino/tagalog | 1,475 |
| 46. | azero del sud | 1,467 |
| 47. | kikongo | 1,448 |
| 48. | haoussa | 1,435 |
| 49. | farsi, est | 1,412 |
| 50. | ucraino | 1,409 |
| 51. | azero del nord | 1,399 |
| 52. | tataro | 1,398 |
| 53. | baluci | 1,371 |
| 54. | nyanja | 1,319 |
| 55. | ilocano | 1,314 |
| 56. | cebuano | 1,308 |
| 57. | yué | 1,292 |
| 58. | hiligaynon | 1,280 |
| 59. | mongolo | 1,277 |
| 60. | hmong | 1,271 |
| 61. | vietnamita | 1,262 |
| 62. | hakka | 1,257 |
| 63. | ruandese | 1,250 |
| 64. | tigrino | 1,199 |
| 65. | urdu | 1,199 |
| 66. | yoruba | 1,192 |
| 67. | sindhi | 1,170 |
| 68. | min dong | 1,166 |
| 69. | ouighour | 1,166 |
| 70. | bengalese | 1,164 |
| 71. | wu | 1,159 |
| 72. | sukuma | 1,154 |
| 73. | usbeco del nord | 1,150 |
| 74. | igbo | 1,143 |
| 75. | thai | 1,138 |
| 76. | kikuyu | 1,133 |
| 77. | zhuang | 1,127 |
| 78. | punjabi, ovest | 1,121 |
| 79. | jinyu | 1,120 |
| 80. | haitiano | 1,118 |
| 81. | xiang | 1,111 |
| 82. | gan | 1,091 |
| 83. | tamoul | 1,090 |
| 84. | min bei | 1,080 |
| 85. | sotho del sud | 1,077 |
| 86. | thai del nord-est | 1,075 |
| 87. | thai del nord | 1,069 |
| 88. | indonesiano | 1,068 |
| 89. | pashto del nord | 1,062 |
| 90. | hindi | 1,055 |
| 91. | malgascio | 1,043 |
| 92. | giavanese | 1,037 |
| 93. | seraiki | 1,013 |
| 94. | luba-kasai | 1,004 |
| 95. | pashto centrale | 1,003 |
| 96. | mossi moré | 0,985 |
| 97. | sudanese | 0,967 |
| 98. | zulu | 0,963 |
| 99. | singalese | 0,958 |
| 100. | amarico | 0,953 |
| 101. | oromo | 0,951 |
| 102. | madurese | 0,938 |
| 103. | khmer centrale | 0,931 |
| 104. | minangkabau | 0,928 |
| 105. | nepalese | 0,917 |
| 106. | sylheti | 0,916 |
| 107. | xhosa | 0,916 |
| 108. | punjabi, est | 0,914 |
| 109. | maithili | 0,913 |
| 110. | akan | 0,913 |
| 111. | bhojpuri | 0,904 |
| 112. | telugu | 0,897 |
| 113. | gujarati | 0,888 |
| 114. | kashmiri | 0,883 |
| 115. | malayalam | 0,874 |
| 116. | marathi | 0,867 |
| 117. | rangpur | 0,857 |
| 118. | rajasthani | 0,848 |
| 119. | awadhi | 0,845 |
| 120. | santali | 0,841 |
| 121. | shona | 0,826 |
| 122. | marwari | 0,824 |
| 123. | kannada | 0,822 |
| 124. | oriya | 0,816 |
| 125. | assamese | 0,811 |
| 126. | chhattisgarhi | 0,793 |
| 127. | haryanvi | 0,787 |
| 128. | magahi | 0,787 |
| 129. | deccan | 0,787 |
| 130. | konkani | 0,784 |
| 131. | kanauji | 0,783 |
| 132. | bagheli | 0,781 |
| 133. | varhadi-nagpuri | 0,780 |
| 134. | lambadi | 0,779 |
| 135. | mewati | 0,778 |
| 136. | birmano | 0,624 |
| 137. | chittagonien | 0,509 |
Quando ci si interroga sull’importanza relativa delle lingue, il primo criterio ad apparire è sempre quello del numero di locutori: qual è la lingua più parlata nel mondo? Quante persone parlano questa lingua?, ecc. Tale approccio, tuttavia, pone un secondo problema.
Da un lato, lo scomputo dei locutori non è una scienza esatta e le varie fonti disponibili danno cifre diverse senza giungere quasi mai alle stesse classifiche.
Dall’altro, ulteriori fattori entrano in gioco nel determinare il “peso” delle lingue. Il barometro si basa attualmente su dieci fattori scelti in funzione della loro pertinenza, ma anche della disponibilità dei dati per ognuno di questi. Naturalmente, è possibile prevedere altri fattori oltre a quelli presi in considerazione in questa sede…
Unione Latina
Fondata nel 1954, l’Unione Latina è un’organizzazione internazionale costituita da 37 Stati membri che opera a favore della diversità culturale e del multilinguismo.
Lettera di informazione
Si iscriva per rimanere informato delle nostre attività:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).