antiga versão de Portalingua

Portalingua

Observatório das línguas na sociedade do conhecimento

Historieta da semana

España: El 74 % de las ofertas de empleo cualificado exige hablar inglés.

fonte

Agendas!

Vers le plurilinguisme ? 20 ans après

21-23 mars 2012, Angers (France)

Palestra “Multilinguismo e Comunicação Local e Global”

Terça, 07 de fevereiro de 2012 às 10:00

Intercompreensão: múltiplas competências, corpus, integração

Universidade Stendhal-Grenoble3, de 21 a 23 de junho de 2012

3e Assises européennes du plurilinguisme

Roma (Italia) 10/10/2012 - 12/10/2012

Nova publicação!

Anais da Jornada Presença, peso e valores das línguas românicas na sociedade do conhecimento

AtualidadesRSS

Informática e Internet

Inglés no será lengua dominante en Internet

3/2/2012

El español y el chino están cobrando fuerza en el uso del web. El español, por ejemplo, ya es el idioma más usado en la red, aunque en un porcentaje aún bajo (4.6%).

Cierto: el inglés se mantiene como la lengua dominante en Internet. Sin embargo, a últimas fechas ...

Ler a continuação

Palavras-chave: inglês mandarim espanhol

Nenhum comentário • comentar este artigo

Outro

Genocidul lingvistic - limbi care dispar, inclusiv trei dialecte romane

3/2/2012

Ne-am obisnuit sa numim genocid uciderea grupurilor de oameni nevinovati. Dar la fel de veninovate au fost, de-a lungul istoriei, limbile vorbite, din care unele au disparut cu totul, sau au fost reduse la un fel de cvasi tacere.

Cateva exemple notate de Infoniac merita amintite, chiar daca unele se ...

Ler a continuação

Palavras-chave: mandarim romeno

Nenhum comentário • comentar este artigo

Organismos internacionais

Langue française

2/2/2012

Synthèse Rapport de l'Observateur sur le français à l'ONU

Demander un accès à l’information en français est un droit de l’Homme pour les plus de 220.millions de locuteurs francophones à travers le monde. La diversité linguistique et culturelle reste un droit, un principe et une ...

Ler a continuação

Palavra-chave: francês

Nenhum comentário • comentar este artigo

Outro

Recommandations politiques

2/2/2012

Les recommandations de ce rapport de la Plateforme de la société civile en faveur du multilinguisme s’adressent essentiellement à la Commission européenne, aux États membres et aux autorités régionales. Pourtant, une partie de ces recommandations impliquent des actions que la Plateforme peut mettre en place elle-même.

Malgré l'apport ...

Ler a continuação

Palavra-chave: multilinguismo

Nenhum comentário • comentar este artigo

Educação e ensino

El castellano, «un valor económico de primera magnitud»

1/2/2012

Víctor García de la Concha, se hace cargo del Instituto Cervantes con el propósito de responsabilizarse de las relaciones institucionales del idioma español en el mudo, consciente de que, apunta, «la lengua es un valor intangible, pero cada vez está más claro que también es un valor económico de primera ...

Ler a continuação

Palavra-chave: espanhol

Nenhum comentário • comentar este artigo

Depois de um longo período de hegemonia linguística, vê-se surgir, pouco a pouco, uma tomada de consciência da ameaça que pesa sobre as línguas do mundo, e o começo do reconhecimento da diversidade linguística como fator de desenvolvimento sustentável.

Criado pela União Latina, e voltado, no começo, para a d descrição das línguas dos países latinos, Portalingua pretende representar hoje um espaço transparente de informação, reflexão e discussão sobre o comportamento das línguas do mundo na sociedade do conhecimento (ciberespaço, ciências, tecnologias, organizações internacionais, tradução, etc.). Intenciona suscitar um freio ao quase-monolinguismo predominante em muitos setores

União Latina

Fundada em 1954, a União Latina é uma organização internacional reunindo 37 Estados membros que trabalha em prol da diversidade cultural e dos multilinguismos.

DTIL

Direção Terminologia e Indústrias da Língua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menções legais

Boletim de Informação

Inscreva-se para manter-se informado de nossas atividades:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).