Atualidades
Mot-clé : árabe
Temas
Empresas e administração
Direito internacional
Edição e tradução
Educação e ensino
Informática e Internet
Organismos internacionais
Mídia
Negociações e comércio
Normas, patentes e protocolos
Ciências e tecnologias
OutroPalavras-chave
- agenda
- aimará
- alemão
- alfabeto cirílico
- inglês
- chamada a contribuição
- árabe
- basco
- biblioteca digital
- catalão
- mandarim
- corso
- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- língua crioula
- ciberespaço
- demografia das línguas
- diversidade linguística
- domínio de Internet
- espanhol
- esperanto
- estatística
- FAO
- francês
- galego
- guaraní
- intercompreensão
- Internet
- interpretação
- italiano
- língua materna
- língua minoritária
- língua nacional
- língua oficial
- línguas indigenas
- línguas regionais
- software livre
- globalização
- monolinguismo
- multilinguismo
- náuatle
- Organização Internacional da Francofonia
- Organização das Nações Unidas
- patente
- política linguística
- português
- publication
- quíchua
- rede social
- romeno
- russo
- NTIC
- tradução
- processamento de linguagem natural
- Unesco
- União Europeia
- valor das línguas
Atualidades
L'arabe, la 17ème langue la plus traduite au monde, selon l'index "Translatonium"
4/5/2012
Avec 11.703 oeuvres, l'arabe est la 17ème langue la plus traduite dans le monde, loin derrière le suédois (7è), le danois (9è) ou le Tchèque (13è) selon l'index de l'Unesco "Translatonium", le plus grand répertoire des ouvrages traduits dans le monde.
Cette base de données électronique ...
Palavra-chave: árabe
Nenhum comentário • comentar este artigo
Quelle langue est la plus pratique pour Twitter?
4/4/2012
Vous avez du mal à condenser vos messages sur 140 caractères sur Twitter ? Mettez-vous au chinois. The Economist explique que c’est la langue idéale pour le micro-blogging. Sur la version chinoise de Twitter, Sina Weibo, qui compte plus de 250 millions d’utilisateurs, la plupart des messages n’atteint ...
Palavras-chave: inglês árabe mandarim espanhol multilinguismo
Nenhum comentário • comentar este artigo
Les Arabes forment la communauté qui affiche la plus grande croissance sur Wikipédia
30/3/2012
Le responsable du développement global de la Fondation Wikimedia, Barry Newstead, a tenu une conférence durant l'ArabNet, qui a lieu actuellement à Beyrouth, pour parler de l'importance du monde arabe dans Wikipedia et dans Internet.
En termes de contenu, l'arabe arrive en 27e place, sur les 280 ...
Palavra-chave: árabe
Nenhum comentário • comentar este artigo
Twitter se décline en arabe, hébreu, farsi et ourdou
7/3/2012
Le service de micromessagerie Twitter a annoncé, mardi 6 mars, des déclinaisons de sa page d'accueil en arabe, en hébreu, en farsi (langue majoritaire en Iran) et en ourdou (langue indienne parlée en Inde et au Pakistan), portant à vingt-huit le nombre de langues dans lesquelles elle est présentée ...
Palavra-chave: árabe
Nenhum comentário • comentar este artigo
FAO não deve registrar mudanças em línguas oficiais, diz novo diretor-geral
10/1/2012
Rádio ONUMônica Villela Grayley
A Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) afirmou que a agência não deve registrar nenhuma mudança em seu quadro de línguas oficiais num futuro próximo. A agência tem seis línguas oficiais que são as mesmas do Secretariado das Nações Unidas.
Em uma entrevista ...
Palavras-chave: inglês árabe mandarim espanhol FAO francês língua oficial Organização das Nações Unidas russo
Nenhum comentário • comentar este artigo
Depois de um longo período de hegemonia linguística, vê-se surgir, pouco a pouco, uma tomada de consciência da ameaça que pesa sobre as línguas do mundo, e o começo do reconhecimento da diversidade linguística como fator de desenvolvimento sustentável.
Criado pela União Latina, e voltado, no começo, para a d descrição das línguas dos países latinos, Portalingua pretende representar hoje um espaço transparente de informação, reflexão e discussão sobre o comportamento das línguas do mundo na sociedade do conhecimento (ciberespaço, ciências, tecnologias, organizações internacionais, tradução, etc.). Intenciona suscitar um freio ao quase-monolinguismo predominante em muitos setores…
União Latina
Fundada em 1954, a União Latina é uma organização internacional reunindo 37 Estados membros que trabalha em prol da diversidade cultural e dos multilinguismos.
Boletim de Informação
Inscreva-se para manter-se informado de nossas atividades:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).