antiga versão de Portalingua

Atualidades

Mot-clé : União Europeia

AtualidadesRSS

Educação e ensino

eTwinning et le multilinguisme

18/2/2011

Le portail européen eTwinning souhaite soutenir le multilinguisme et encourager l'apprentissage de la langue d'un pays voisin en proposant des exemples de projets, des outils d'accompagnement, des entretiens avec des enseignants mais également un prix européen qui récompense les meilleures pratiques de projets coopératifs.

“La coexistence harmonieuse ...

Ler a continuação

Palavras-chave: multilinguismo política linguística União Europeia

Nenhum comentário • comentar este artigo

Empresas e administração

Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture - Au-delà de la lingua franca

21/1/2011

L’Observatoire européen du plurilinguisme organise dans le cadre d'Expolangues une table ronde sur le thème " Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture -Au-delà de la lingua franca ". Celle-ci aura lieu le jeudi 3 février 2011 à 11h30, à Paris, Parc des Expositions de la Porte ...

Ler a continuação

Palavras-chave: agenda política linguística União Europeia

Nenhum comentário • comentar este artigo

Edição e tradução

Études sur la traduction et le multilinguisme

12/1/2011

La Direction générale de la traduction de la Commission européenne vient de publier une étude intitulée Contribution de la traduction à la société multilingue dans l'Union européenne. Cette étude, réalisée par Euréval, avec la participation de François Grin, présente la dimension économique, culturelle, juridique et politique de la traduction ...

Ler a continuação

Palavras-chave: diversidade linguística multilinguismo tradução União Europeia

Nenhum comentário • comentar este artigo

Educação e ensino

Eurodiputados catalanes recuerdan que la inmersión tiene el respaldo de la UE

23/12/2010

Los eurodiputados catalanes Ramon Tremosa (CiU), Raül Romeva (ICV) y Oriol Junqueras (ERC) han criticado hoy la decisión del Tribunal Supremo sobre el modelo de inmersión lingüística de la Generalitat y recordaron que este modelo tiene el respaldo de la Comisión y el Parlamento Europeo.

El Supremo ha ordenado hoy ...

Ler a continuação

Palavras-chave: catalão espanhol União Europeia

Nenhum comentário • comentar este artigo

Outro

Séminaire Paris Denis Diderot/OEP "Politiques linguistiques et plurilinguisme"

9/12/2010

L’université Paris Diderot-Paris 7 et l’Observatoire européen du plurilinguisme organisent durant l’année universitaire 2010-2011 un séminaire de recherche consacré aux politiques linguistiques dans des pays plurilingues dans le prolongement de celui de l'année précédente. Les séances de travail auront lieu dans le cadre du séminaire du ...

Ler a continuação

Palavras-chave: agenda multilinguismo política linguística romeno União Europeia

Nenhum comentário • comentar este artigo

Depois de um longo período de hegemonia linguística, vê-se surgir, pouco a pouco, uma tomada de consciência da ameaça que pesa sobre as línguas do mundo, e o começo do reconhecimento da diversidade linguística como fator de desenvolvimento sustentável.

Criado pela União Latina, e voltado, no começo, para a d descrição das línguas dos países latinos, Portalingua pretende representar hoje um espaço transparente de informação, reflexão e discussão sobre o comportamento das línguas do mundo na sociedade do conhecimento (ciberespaço, ciências, tecnologias, organizações internacionais, tradução, etc.). Intenciona suscitar um freio ao quase-monolinguismo predominante em muitos setores

União Latina

Fundada em 1954, a União Latina é uma organização internacional reunindo 37 Estados membros que trabalha em prol da diversidade cultural e dos multilinguismos.

DTIL

Direção Terminologia e Indústrias da Língua

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menções legais

Boletim de Informação

Inscreva-se para manter-se informado de nossas atividades:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).