Actualităţi
Mot-clé : catalană
Teme
Întreprinderi şi administraţie
Drept internaţional
Domeniul editorial şi traducere
Educaţie şi învăţământ
Informatică şi Internet
Organisme internaţionale
Mass-média
Negociere şi comerţ
Norme, brevete şi protocoale
Ştiinţă şi tehnică
AlteleCuvinte cheie
- agenda
- aymara
- germană
- alfabet chirilic
- engleză
- apel la contribuţii
- arabă
- bască
- bibliothèque numérique
- catalană
- mandarina
- corsicană
- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
- limba creolă
- ciberspaţiu
- demografia limbilor
- Diversitate lingvistică
- domeniu Internet
- spaniolă
- esperanto é
- statistica
- FAO
- franceză
- galiciană
- guaraní
- intercomprehensiune
- Internet
- interpretare
- italiană
- limba maternă
- langue minoritaire
- Limba naţională
- limbă oficială
- limbi indigene
- limbile regionale
- software liber
- globalizarea
- monolingvism
- multilingvism
- nahuatl
- Organisation internationale de la francophonie
- Organizația Națiunilor Unite
- brevet
- politică lingvistică
- portugheză
- publication
- Quechua
- reţea socială
- română
- rusă
- Tehnologia informației
- traducţie
- prelucrarea limbajului natural
- Unesco
- Uniunea Europeană
- valoarea limbilor
Actualităţi
Twitter pone en marcha el proceso para traducirse al catalán
21/5/2012
La red social abre un 'centro de traducción' a través del cual todo aquel que lo desee puede participar de forma voluntaria
Barcelona. (ACN/Redacción). - Twitter ha puesto en marcha finalmente el proceso para traducir la red social al catalán. Se realizará a través de un proceso participativo, es decir ...
Cuvânt cheie: catalană
Niciun comentariu • comentaţi acest articol
El 10% de castellanohablantes se pasa al catalán a lo largo de su vida, según el IEC
11/5/2012
_El 9,9% de los catalanes que tienen el castellano como lengua principal se pasa al catalán a lo largo de su vida y lo adopta como primer idioma, según un estudio presentado este miércoles por el Institut d'Estudis Catalans (IEC), academia de la lengua catalana. _
El 9 ...
Cuvinte cheie: catalană spaniolă
Niciun comentariu • comentaţi acest articol
Dizolvarea Secretariatului general al Uniunii Latine
4/4/2012 • Citiţi acest articol în: español français italiano português
Congresul Uniunii Latine reunit în sesiune extraordinară la UNESCO pe 26 ianuarie 2012, în prezenţa a 26 de State membre, a dezbătut îndelung despre criza financiară care afectează Organizaţia, adoptând prin vot nominal (votul consensual fiind imposibil) rezoluţia următoare:
CONGRESUL UNIUNII LATINE REUNIT ÎN SESIUNE EXTRAORDINARĂ LA UNESCO PE 26 ...
Cuvinte cheie: catalană ciberspaţiu Diversitate lingvistică spaniolă franceză intercomprehensiune italiană multilingvism politică lingvistică portugheză română
Niciun comentariu • comentaţi acest articol
Potencia la lengua catalana y el inglés entre el profesorado universitario
3/4/2012
BARCELONA- La Generalitat ha convocado una partida de 726.400 euros para fomentar el uso de las terceras lenguas, especialmente el inglés, entre el personal docente de las universidades públicas y privadas, en el marco del programa Interlingua. Estas ayudas, según un comunicado de la Generalitat, «pretenden garantizar la presencia ...
Cuvinte cheie: engleză catalană spaniolă
Niciun comentariu • comentaţi acest articol
Desarrollan un programa que "catalaniza" los sistemas de Microsoft Windows
23/3/2012
Barcelona, 22 mar (EFE).- La asociación Softcatalà ha presentado hoy en Barcelona el programa "Catalanizador" para los sistemas de Microsoft Windows, que permite de forma sencilla cambiar su configuración para poder utilizar el catalán como lengua principal en estos entornos informáticos. Según ha informado hoy Softcatalà, asociación que trabaja por ...
Cuvânt cheie: catalană
Niciun comentariu • comentaţi acest articol
După o lungă perioadă de hegemonie lingvistică, remarcăm o conştientizare a ameninţării care apasă pe limbile lumii şi o deschidere spre recunoaşterea diversităţii lingvistice ca factor al dezvoltării durabile.
Site conceput de Uniunea Latină, consacrat la început descrierii limbilor din ţările latine*, Portalingua devine astăzi un spaţiu transparent de informaţie, de gândire şi de discuţie despre comportamentul limbilor lumii în societatea cunoaşterii (ciberspaţiu, ştiinţă, tehnică, organizaţii internaţionale, traducere etc.). El doreşte să fie o frână în calea monolingvismului aproape total din numeroase domenii…
Uniunea Latină
Fondată în 1954, Uniunea Latină este o organizaţie internaţională care reuneşte 37 de state membre ale căror activităţi sprijină diversitatea culturală şi multilingvismul.
Scrisoare de informare
Înscrieţi-vă pentru a primi informaţii despre activităţile noastre:
avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).