vechea versiune a site-ului Portalingua

Actualităţi

Mot-clé : spaniolă

ActualităţiRSS

Educaţie şi învăţământ

El español es la segunda lengua extranjera más impartida en la escuela pública de Filipinas tras el inglés, que es obligatorio

11/5/2012

Una información elaborada por la agencia de noticias Efe (España), recogida por E-dyario eleva a 65 el número de centros escolares públicos de Filipinas con oferta de asignatura de español en el curso 2012-2013 que comienza el próximo 4 de junio. Esta cifra convierte al español en la lengua extranjera ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: engleză spaniolă

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Educaţie şi învăţământ

El 10% de castellanohablantes se pasa al catalán a lo largo de su vida, según el IEC

11/5/2012

_El 9,9% de los catalanes que tienen el castellano como lengua principal se pasa al catalán a lo largo de su vida y lo adopta como primer idioma, según un estudio presentado este miércoles por el Institut d'Estudis Catalans (IEC), academia de la lengua catalana. _

El 9 ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: catalană spaniolă

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Altele

Spanglish, language del futuro

2/5/2012

  • In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme, vivía, not so long ago, uno de esos gentlemen...'. Así empieza el 'Quijote' en spanglish.
  • Es una muestra de la evolución del español que nos plantea diversas cuestiones.
  • ¿Cómo será en el futuro? ¿Sin haches? ¿Sin ñ? ¿Cn ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvânt cheie: spaniolă

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Organisme internaţionale

Dizolvarea Secretariatului general al Uniunii Latine

4/4/2012  • Citiţi acest articol în: español français italiano português

Congresul Uniunii Latine reunit în sesiune extraordinară la UNESCO pe 26 ianuarie 2012, în prezenţa a 26 de State membre, a dezbătut îndelung despre criza financiară care afectează Organizaţia, adoptând prin vot nominal (votul consensual fiind imposibil) rezoluţia următoare:

CONGRESUL UNIUNII LATINE REUNIT ÎN SESIUNE EXTRAORDINARĂ LA UNESCO PE 26 ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: catalană ciberspaţiu Diversitate lingvistică spaniolă franceză intercomprehensiune italiană multilingvism politică lingvistică portugheză română

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Informatică şi Internet

"El número de dominios .es registrados supera el millón y medio"

4/4/2012

El indicativo español en Internet se afianza entre empresas y ciudadanos

El dominio .es es el referente de la lengua española a nivel internacional, de forma que aquellas páginas Web que contengan información en español pueden trasmitir su identidad y proximidad.

Los .es, nombres de dominio de Internet asignados bajo ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: domeniu Internet spaniolă

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

După o lungă perioadă de hegemonie lingvistică, remarcăm o conştientizare a ameninţării care apasă pe limbile lumii şi o deschidere spre recunoaşterea diversităţii lingvistice ca factor al dezvoltării durabile.

Site conceput de Uniunea Latină, consacrat la început descrierii limbilor din ţările latine*, Portalingua devine astăzi un spaţiu transparent de informaţie, de gândire şi de discuţie despre comportamentul limbilor lumii în societatea cunoaşterii (ciberspaţiu, ştiinţă, tehnică, organizaţii internaţionale, traducere etc.). El doreşte să fie o frână în calea monolingvismului aproape total din numeroase domenii

Uniunea Latină

Fondată în 1954, Uniunea Latină este o organizaţie internaţională care reuneşte 37 de state membre ale căror activităţi sprijină diversitatea culturală şi multilingvismul.

DTIL

Direcţia Terminologie şi Inginerie Lingvistică

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menţiuni legale

Scrisoare de informare

Înscrieţi-vă pentru a primi informaţii despre activităţile noastre:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).