vechea versiune a site-ului Portalingua

Actualităţi

Mot-clé : Uniunea Europeană

ActualităţiRSS

Educaţie şi învăţământ

eTwinning et le multilinguisme

18/2/2011

Le portail européen eTwinning souhaite soutenir le multilinguisme et encourager l'apprentissage de la langue d'un pays voisin en proposant des exemples de projets, des outils d'accompagnement, des entretiens avec des enseignants mais également un prix européen qui récompense les meilleures pratiques de projets coopératifs.

“La coexistence harmonieuse ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: multilingvism politică lingvistică Uniunea Europeană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Întreprinderi şi administraţie

Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture - Au-delà de la lingua franca

21/1/2011

L’Observatoire européen du plurilinguisme organise dans le cadre d'Expolangues une table ronde sur le thème " Le besoin de langues en Europe : avenirs professionnels et culture -Au-delà de la lingua franca ". Celle-ci aura lieu le jeudi 3 février 2011 à 11h30, à Paris, Parc des Expositions de la Porte ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: agenda politică lingvistică Uniunea Europeană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Domeniul editorial şi traducere

Études sur la traduction et le multilinguisme

12/1/2011

La Direction générale de la traduction de la Commission européenne vient de publier une étude intitulée Contribution de la traduction à la société multilingue dans l'Union européenne. Cette étude, réalisée par Euréval, avec la participation de François Grin, présente la dimension économique, culturelle, juridique et politique de la traduction ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: Diversitate lingvistică multilingvism traducţie Uniunea Europeană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Educaţie şi învăţământ

Eurodiputados catalanes recuerdan que la inmersión tiene el respaldo de la UE

23/12/2010

Los eurodiputados catalanes Ramon Tremosa (CiU), Raül Romeva (ICV) y Oriol Junqueras (ERC) han criticado hoy la decisión del Tribunal Supremo sobre el modelo de inmersión lingüística de la Generalitat y recordaron que este modelo tiene el respaldo de la Comisión y el Parlamento Europeo.

El Supremo ha ordenado hoy ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: catalană spaniolă Uniunea Europeană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Altele

Séminaire Paris Denis Diderot/OEP "Politiques linguistiques et plurilinguisme"

9/12/2010

L’université Paris Diderot-Paris 7 et l’Observatoire européen du plurilinguisme organisent durant l’année universitaire 2010-2011 un séminaire de recherche consacré aux politiques linguistiques dans des pays plurilingues dans le prolongement de celui de l'année précédente. Les séances de travail auront lieu dans le cadre du séminaire du ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: agenda multilingvism politică lingvistică română Uniunea Europeană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

După o lungă perioadă de hegemonie lingvistică, remarcăm o conştientizare a ameninţării care apasă pe limbile lumii şi o deschidere spre recunoaşterea diversităţii lingvistice ca factor al dezvoltării durabile.

Site conceput de Uniunea Latină, consacrat la început descrierii limbilor din ţările latine*, Portalingua devine astăzi un spaţiu transparent de informaţie, de gândire şi de discuţie despre comportamentul limbilor lumii în societatea cunoaşterii (ciberspaţiu, ştiinţă, tehnică, organizaţii internaţionale, traducere etc.). El doreşte să fie o frână în calea monolingvismului aproape total din numeroase domenii

Uniunea Latină

Fondată în 1954, Uniunea Latină este o organizaţie internaţională care reuneşte 37 de state membre ale căror activităţi sprijină diversitatea culturală şi multilingvismul.

DTIL

Direcţia Terminologie şi Inginerie Lingvistică

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menţiuni legale

Scrisoare de informare

Înscrieţi-vă pentru a primi informaţii despre activităţile noastre:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).