vechea versiune a site-ului Portalingua

Actualităţi

Thème : Informatică şi Internet

ActualităţiRSS

Informatică şi Internet

Twitter se met au basque

21/5/2012

Le célèbre site de micro-blogging Twitter, disponible en 28 langues, vient d'ouvrir son centre de traduction à la langue basque.

Le célèbre site de micro-blogging Twitter sera bientôt disponible en langue basque. Sur son blog, Twitter vient de lancer un appel aux traducteurs basques.

Le réseau social est actuellement ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvânt cheie: bască

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Informatică şi Internet

Twitter pone en marcha el proceso para traducirse al catalán

21/5/2012

La red social abre un 'centro de traducción' a través del cual todo aquel que lo desee puede participar de forma voluntaria

Barcelona. (ACN/Redacción). - Twitter ha puesto en marcha finalmente el proceso para traducir la red social al catalán. Se realizará a través de un proceso participativo, es decir ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvânt cheie: catalană

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Informatică şi Internet

L'AFNIC ouvre les URL aux accents aujourd'hui : victoire pour la diversité culturelle ou surcoût injuste pour les sites francophones ?

4/5/2012

C'est a priori une bonne nouvelle. Mais dans les faits elle pourrait n'être qu'un casse-tête pour les entreprises et les web-designers.

A partir d'aujourd'hui, l'AFNIC permet en effet d'intégrer les accents et d'autres caractères spéciaux de la langue française (comme le « ç ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvânt cheie: alfabet chirilic

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Informatică şi Internet

Carta de Guaramiranga- Colóquio Internacional A Língua Portuguesa na Internet e no Mundo Digital

3/5/2012

COLÓQUIO INTERNACIONAL DE GUARAMIRANGA "A LÍNGUA PORTUGUESA NA INTERNET E NO MUNDO DIGITAL"

CARTA DE GUARAMIRANGA

Os participantes do Colóquio Internacional de Guaramiranga sobre o Português na Internet e no Mundo Digital, organizado pelo Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), reunidos em Fortaleza, Redenção e Guaramiranga, Ceará, Brasil, de 23 ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvânt cheie: portugheză

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

Informatică şi Internet

"El número de dominios .es registrados supera el millón y medio"

4/4/2012

El indicativo español en Internet se afianza entre empresas y ciudadanos

El dominio .es es el referente de la lengua española a nivel internacional, de forma que aquellas páginas Web que contengan información en español pueden trasmitir su identidad y proximidad.

Los .es, nombres de dominio de Internet asignados bajo ...

Citiţi urmarea articolului

Cuvinte cheie: domeniu Internet spaniolă

Niciun comentariu • comentaţi acest articol

După o lungă perioadă de hegemonie lingvistică, remarcăm o conştientizare a ameninţării care apasă pe limbile lumii şi o deschidere spre recunoaşterea diversităţii lingvistice ca factor al dezvoltării durabile.

Site conceput de Uniunea Latină, consacrat la început descrierii limbilor din ţările latine*, Portalingua devine astăzi un spaţiu transparent de informaţie, de gândire şi de discuţie despre comportamentul limbilor lumii în societatea cunoaşterii (ciberspaţiu, ştiinţă, tehnică, organizaţii internaţionale, traducere etc.). El doreşte să fie o frână în calea monolingvismului aproape total din numeroase domenii

Uniunea Latină

Fondată în 1954, Uniunea Latină este o organizaţie internaţională care reuneşte 37 de state membre ale căror activităţi sprijină diversitatea culturală şi multilingvismul.

DTIL

Direcţia Terminologie şi Inginerie Lingvistică

Tél. (33 1) 45 49 60 62

portalingua@unilat.org

Menţiuni legale

Scrisoare de informare

Înscrieţi-vă pentru a primi informaţii despre activităţile noastre:

avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation générale à la langue française et aux langues de France - DGLFLF).